Synthèse : Le poème de Leconte de Lisle, inspiré par l'esthétique romantique, évoque une femme comparée à un cosmos, célébrant sa beauté à travers un décor orientaliste d'Ispahan. La figure féminine, nommée Léilah, est présentée de manière presque mythique, symbolisée par des éléments naturels et aériens. Cependant, l'amour éphémère qui la lie à la nature annonce sa disparition inévitable, laissant place au chagrin et au regret. Le poème, débutant dans un univers enchanteur, évolue vers une élégie mélancolique, exprimant la perte de la magie et de la grâce associées à la féminité. Le conte oriental devient ainsi le prétexte poétique pour célébrer la présence éphémère mais significative de la beauté et de la grâce dans le monde.