Synthèse : Dans les années 1950, en pleine période de reconstruction post-Seconde Guerre mondiale, Michel Butor publie "La Modification", un roman novateur qui explore de nouvelles formes narratives. L'histoire se déroule lors d'un voyage en train où le personnage principal, Léon Delmont, se rend à Rome pour retrouver sa maîtresse. Butor expérimente le monologue intérieur pour plonger dans les pensées intimes de Léon, abordant des thèmes profonds tels que l'amour, le temps qui passe et la quête de soi. Le voyage en train devient le cadre d'une réflexion introspective sur la vie et les choix de Léon, offrant une expérience de lecture immersive et captivante. Avec une structure narrative fragmentée et l'utilisation de la deuxième personne du singulier, l'auteur crée une proximité troublante entre le lecteur et le personnage, invitant à une exploration profonde de l'âme humaine et de la condition humaine.