Synthèse : L’analyse des «Lettres d’une Péruvienne» révèle une complexité narrative enrichie par la prise en compte des perspectives géopolitiques. Celles-ci permettent de dépasser une lecture centrée sur les sentiments individuels pour appréhender les rapports de pouvoir, d’influence et de domination. Le roman met ainsi en scène des affrontements de civilisations, de valeurs et de systèmes, où les personnages, tels Zilia, Aza et Déterville, incarnent des pôles d’intérêts divergents. L’œuvre interroge également les enjeux sous-jacents tels que le territoire, l’identité et la place des femmes, structurant le récit comme une manifestation de rivalités de pouvoir. La représentation des conflits est en outre influencée par les notions d’équilibre des forces et de légitimité. L’équilibre des forces, principe du XVIIIe siècle, se manifeste dans les relations entre civilisations, individus et au sein de la société française, révélant une dynamique de rivalités et d’ajustements constants. La légitimité, quant à elle, est au cœur des conflits, Zilia revendiquant la légitimité de sa résistance face à la domination. Le roman interroge ainsi la justice des rapports de pouvoir, invitant à repenser la légitimité comme le résultat d’un équilibre négocié entre forces et intérêts concurrents.