Synthèse : Le poème "Recueillement" de Baudelaire sert de toile de fond essentielle pour appréhender la profondeur du recueillement dans "Chanson" de Pérec. Les thèmes communs de mélancolie, de nuit et d'introspection tissent un lien subtil entre les deux œuvres, évoquant des paysages intérieurs comme refuges, le temps et la mort comme présences obsédantes, une quête d'absolu et le rôle révélateur de la nature. Si le recueillement demeure le fil conducteur, les nuances de ton et de vision du monde distinguent les deux poètes, Baudelaire exprimant un lyrisme exalté face à une existence pessimiste, tandis que Pérec adopte une sobriété introspective teintée de résignation.