Synthèse : Dans cet extrait de "L'An 2440", Mercier dépeint un Paris futur où l'ordre et l'utilité règnent, contrastant avec le chaos et l'absurdité de la société du XVIIIe siècle. La découverte simple de la séparation des flux de circulation suscite l'émerveillement du narrateur, soulignant la lenteur des progrès dans le passé. La critique acerbe du passé se manifeste à travers la caricature des carrosses encombrants et des privilégiés oisifs, symbolisant la vanité et l'égoïsme des élites. La disparition des figures corrompues du XVIIIe siècle et la valorisation de l'utilité sur l'ostentation reflètent un renversement des valeurs. Enfin, la métaphore de la lice souligne la violence et l'irresponsabilité de l'aristocratie, mettant en lumière les injustices et les abus du système ancien. Ce passage allie fiction utopique et satire sociale pour offrir une vision critique et idéalisée de la société, révélant les idéaux des Lumières et la dénonciation implicite de l'ancien régime.