Synthèse : Jules Supervielle, poète de l'entre-deux, explore dans son poème « Iguazu » la tension entre l'immensité de la nature et l'avènement de la modernité, symbolisée par le train. À travers une écriture cinématographique, il dépeint un voyage brutal où la vitesse altère la réalité et menace la cohésion psychique du poète. Confronté à la violence de la nature et de la machine, Supervielle exprime une angoisse existentielle et une nécessité de retranchement intérieur face à un monde démesuré. Ce poème révèle la poétique de la peur cosmique de l'auteur, annonçant une quête désespérée de sens et de stabilité dans un univers insaisissable.