Synthèse : La mort du duc d'Orléans suscite, selon Saint-Simon, des réactions contrastées, révélant les jeux de pouvoir et les enjeux de la cour. Si les Français manifestent une indifférence relative, les puissances étrangères, elles, reconnaissent l'étendue et la justesse de son esprit, contrastant avec l'influence néfaste du cardinal Dubois. Le roi Louis XV, touché par la perte, témoigne d'une estime sincère, tandis que d'autres courtisans, mus par l'opportunisme, laissent transparaître leur joie. Saint-Simon, en soulignant la « vérité » qui finit par triompher, dresse un portrait élogieux du duc, le présentant comme un homme de génie politique, dont les qualités furent obscurcies par les intrigues de cour. L'extrait met en lumière les tensions et les rivalités, tout en soulignant la complexité des relations humaines et la quête de la vérité historique.