Synthèse : Thélis et Herbillon incarnent la transgression des normes militaires par leur comportement désinvolte et insouciant, défiant ainsi la discipline attendue des soldats. Leur euphorie et leur perception idéalisée du monde contrastent avec la réalité brutale de la guerre, symbolisée par la rencontre choquante avec les soldats de la relève, marqués par la souffrance et la désillusion. Cette confrontation souligne la dualité entre l'insouciance des héros et la cruauté quotidienne des poilus, mettant en lumière la résilience face à l'adversité et la lutte pour survivre dans un contexte de guerre.