Synthèse : Dans cet extrait de «L’Homme révolté», Albert Camus entreprend une défense passionnée de Nietzsche, victime posthume, selon lui, d’une instrumentalisation idéologique ayant conduit à l’horreur nazie. L’auteur s’attache d’abord à restituer la dimension spirituelle et aristocratique de la pensée nietzschéenne, en insistant sur l’acceptation lucide du tragique, l’exigence d’une «esthétique de l’exigence» et l’union du courage et de l’intelligence. Camus déconstruit ensuite le processus de falsification opéré par le nazisme, dénonçant une réduction matérialiste des concepts, une disjonction tragique entre courage et intelligence, et une inversion du rapport à la masse. Enfin, il souligne l’injustice historique subie par Nietzsche et, par une analyse en profondeur, montre comment la prédication de la surhumanité a pu aboutir à la «fabrique méthodique des sous-hommes». L’extrait se conclut par un appel à dissocier la révolte originelle de ses dérives nihilistes, afin de préserver l’héritage nietzschéen et de sauvegarder une révolte mesurée, créatrice de valeurs humaines.