Synthèse : La révolte individuelle de Caliban se dilate en voix collective des peuples colonisés, le monologue acquérant une dimension eschatologique. Cette pièce, contemporaine des luttes de libération, fait de Caliban un archétype postcolonial, dont la voix continue de résonner dans les combats actuels contre les héritages du colonialisme.