Synthèse : Dans cet extrait de La Porte des enfers, Laurent Gaudé dépeint le deuil déchirant de Giuliana suite à la perte de son fils Pippo, explorant la douleur maternelle entre réalité et hallucinations affectives. Alors que la mort de l'enfant est inéluctable, la mère se résout à dire adieu à chaque détail de sa vie passée, tentant désespérément de retenir son fils dans ses souvenirs. Malgré l'absence physique, Pippo demeure vivant dans l'esprit de Giuliana, qui le fait rire et jouer par la force de son imagination, transformant ainsi le chagrin en une forme de survie. À travers une écriture lyrique et poétique, Gaudé souligne la lutte de la mère contre le vide laissé par la mort, offrant une vision bouleversante de l'amour maternel face à la perte irréparable.