Synthèse : Diderot critique le roman traditionnel pour son irréalisme, son exagération et son impact négatif sur le goût et les mœurs des lecteurs. Il attend d'un "nouveau roman" qu'il élève l'esprit, touche l'âme et élargisse les expériences du lecteur. Il insiste sur la nécessité d'une vraisemblance accrue, d'une représentation fidèle de la réalité et d'une attention portée aux personnages ordinaires. Dans "Jacques le fataliste...", Diderot semble défier les conventions romanesques de son époque en créant un récit désordonné, sans intrigue claire et avec une forte présence du narrateur. Malgré ses apparences anti-romanesques, le texte conserve des éléments traditionnels et offre une réflexion profonde sur la liberté, la philosophie et la condition humaine. Enfin, Diderot utilise ce roman comme une propédeutique de la lecture, incitant le lecteur à adopter un regard critique, à philosopher et à exercer sa liberté d'interprétation.