Synthèse : Lampedusa, dans sa lettre à Enrico Merlo di Tagliavia, souligne l'importance de la lecture attentive du Guépard, où de nombreux éléments sont suggérés plutôt que clairement exprimés. Il rejette l'explicité au profit de l'implicite, considérant que la véritable valeur littéraire réside dans les sous-entendus et les allusions. Il distingue les écrivains en "gras" et "maigres", ces derniers demandant la collaboration du lecteur pour interpréter le texte. L'écriture de Lampedusa, sobre et elliptique, incite le lecteur à une lecture active, cherchant le sens au-delà des mots. Cependant, certains estiment que malgré son recours à l'implicite, Lampedusa explicite parfois trop ses propos, dévoilant ainsi son style riche en adjectifs, adverbes et accumulations.