Synthèse : Meursault assiste à sa propre plaidoirie lors de son procès, où son avocat tente maladroitement de le défendre en dressant un portrait éloigné de sa véritable personnalité. L'accusé se sent de plus en plus étranger à cette salle d'audience, où la chaleur étouffante contraste avec les souvenirs heureux qui l'assaillent. Il juge ironiquement son avocat, dont la plaidoirie stéréotypée le laisse indifférent. Meursault se sent de plus en plus isolé de ce monde judiciaire, préférant retrouver le sommeil en prison plutôt que de continuer à subir cette comédie humaine dénuée de sens. La distance entre l'accusé et son procès met en lumière la vanité des discours et des conventions sociales, renforçant son sentiment d'étrangeté face à la société.