Synthèse : Les "Lettres portugaises" ont suscité un débat sur leur authenticité, attribuées à une religieuse portugaise éplorée écrivant à son amant français. En réalité, c'est Guilleragues qui a inventé ce roman épistolaire, mettant en scène un officier libertin séduisant une religieuse. L'œuvre se distingue par son style moderne, sans paragraphes ni périodes, privilégiant l'émotion brute. Les lettres expriment un amour malheureux, passant de la passion à la désillusion, reflétant l'évolution des sentiments de la religieuse. La structure des cinq lettres rappelle une tragédie en cinq actes, marquant le cheminement de l'héroïne vers la résignation. Moderne, cette dernière ne correspond pas aux normes vertueuses de son époque, se concentrant uniquement sur sa passion sans jugement moral. Une lecture captivante qui explore les méandres de l'amour et de la désillusion, à travers une héroïne complexe et moderne.