Synthèse : Les exclus de la société, Poiret et Mlle Michonneau, rejetés de la pension Vauquer, errent dans les marges de la société, seuls et démunis. Leur unique refuge semble être le Jardin des Plantes, symbole de leur isolement social. Ils s'y promènent sans faire de rencontres significatives, préférant rester en marge de la société. Leur seule interaction se fait dans l'espoir d'un bénéfice financier, prêts à tout pour améliorer leur condition précaire. Leur fréquentation révèle leur pauvreté économique et leur quête constante d'argent. Malgré tout, leur sort reste moins tragique que celui de certains, comme Jean-Joachim Goriot.