Synthèse : Tristan et Iseut, les célèbres amants du poème de Béroul, sont au cœur d'un débat sur leur culpabilité. Accusés de trahison et d'adultère, ils sont jugés par le roi Marc et par leur entourage. Les griefs moraux et religieux s'ajoutent aux accusations, mais les preuves manquent et les amants échappent à la justice terrestre. Malgré les apparences, leur amour semble pur et leur sacrifice pour rester ensemble est poignant. La société féodale les condamne, mais leur passion défie toutes les règles, offrant ainsi une magnifique illustration de l'amour interdit.