Synthèse : L’analyse proposée interroge la représentation de la femme dans «Candide» de Voltaire, œuvre unanimement célébrée pour sa critique sociale. L’étude souligne que, malgré l’engagement voltairien en faveur des droits de l’homme, le conte philosophique recèle des stéréotypes sexistes. L’auteur met en lumière l’instrumentalisation du corps féminin, notamment à travers le personnage de Cunégonde, dont la description initiale et les épreuves subies la réduisent à un objet de désir et de consommation. L’article examine comment l’ironie voltairienne, tout en dénonçant les maux de la société, contribue à maintenir la femme dans un rôle passif et dégradant, perpétuant ainsi des clichés. La conclusion invite à une relecture critique, interrogeant la compatibilité entre la défense des Lumières et la reproduction de schémas patriarcaux, et rappelle le destin tragique d’Olympe de Gouges.