Synthèse : L'analyse se penche sur les personnages principaux d'une pièce, révélant des influences shakespeariennes et boccaciennes dans leur onomastique. L'étude met en lumière la complexité psychologique de Coelio, figure mélancolique et timide, et d'Octave, incarnation de l'esprit carnavalesque et de la dérision, qui subissent tous deux une profonde métamorphose. Marianne, initialement présentée sous des traits spécifiques, connaît également une évolution significative, interrogeant le rôle du hasard dans la révélation de ses désirs. Claudio, quant à lui, est dépeint comme un personnage hypocrite, dont l'apparente respectabilité est constamment remise en question par l'ironie. L'étude souligne enfin la dualité fondamentale entre Coelio et Octave, figures du double qui se complètent, et dont la tension se manifeste notamment dans une scène emblématique de confrontation entre Marianne et Octave, véritable "bataille" des sexes.