Synthèse : Le métissage, thème central chez Marguerite Duras, est abordé de manière complexe et profonde dans son œuvre. Née en Indochine de parents français, Duras explore la double identité culturelle à travers ses écrits. Son enfance marquée par l'immersion dans la langue vietnamienne influence sa vision du monde et de l'écriture. Elle cherche à résoudre les conflits identitaires en acceptant l'altérité et en revendiquant le métissage. Son style littéraire reflète cette dualité linguistique, mêlant subtilement français et vietnamien. De plus, l'influence du bouddhisme se fait sentir dans sa poétique, où la vacuité, la sérénité et l'acceptation du tragique sont des thèmes récurrents. Duras explore ainsi la notion de métissage non seulement comme une fusion culturelle, mais aussi comme une fusion philosophique et esthétique.