Synthèse : Les dramaturges des années cinquante, tels que Beckett, Ionesco et Adamov, écrivant en français malgré des origines diverses, expriment un sentiment d'étrangeté envers le langage. Beckett, notamment, souligne la difficulté du langage à transmettre un sens clair, remettant en question la fiabilité de toute parole. Son œuvre met en lumière le paradoxe du menteur, influencé par Giordano Bruno et sa théorie des contraires. Cette remise en cause du langage trouve ses racines dans la psychanalyse, la logique mathématique et la linguistique, mettant en avant les failles de la mémoire individuelle et collective. Dans "Godot", Beckett explore l'amnésie et l'isolement des personnages, soulignant l'incapacité du langage à assurer une communication effective. La pièce met en scène une misère humaine dérisoire, illustrant la marginalité des individus face au langage et à la société. La fiabilité du langage est ainsi mise à mal à travers les échanges ambigus et les quiproquos, soulignant la complexité et l'instabilité de la communication.