Synthèse : Dans cette scène, Arlequin se retrouve confronté à la pression de Trivelin pour réaliser le portrait de son maître, Iphicrate. Malgré la réticence d'Arlequin, il se plie finalement à la demande, mais d'une manière rapide et limitée, ménageant les sentiments d'Iphicrate. À travers ce portrait, Marivaux critique subtilement les défauts de la noblesse de son époque, dénonçant leur futilité et leur parasitisme social. La scène se termine par un aveu sous la contrainte, dans un climat teinté de tension et de ridicule, avant de se conclure par un fou rire libérateur. Cette scène, à la fois expéditive et critique, s'inscrit dans la tradition française des portraits de moralité, rappelant l'œuvre de La Bruyère au XVIIème siècle.