Synthèse : Les haines familiales, thème central chez Giraudoux, se déploient avec une intensité particulière dans ses œuvres. À travers la légende des Atrides, l'auteur explore la haine conjugale de Clytemnestre et la relation conflictuelle entre cette dernière et sa fille Électre. Giraudoux met en lumière cette violence familiale, lui conférant une tonalité familière et presque bourgeoise. Les affrontements entre mère et fille, motivés par des incidents en apparence anodins mais aux conséquences capitales, révèlent la profondeur de la rancœur accumulée. Ce schéma se répète dans d'autres œuvres de l'auteur, telles que "Ondine", où les tensions entre les membres de la famille atteignent des sommets lorsqu'un pacte est brisé. Enfin, dans "Sodome et Gomorrhe", la dispute conjugale devient le point culminant de la tragédie, soulignant la préférence du Français pour les querelles internes, la "fatalité familiale". Giraudoux dépeint ainsi l'Olympe français comme le théâtre des drames familiaux, où les affrontements perdurent même au-delà de la mort.