Synthèse : Dans le "Supplément au voyage de Bougainville", Diderot explore la notion des trois codes (naturel, civil, religieux) à travers la comparaison entre la société tahitienne et européenne. Il met en lumière la violation du code naturel dans la société occidentale, marquée par l'inconstance amoureuse et les contradictions entre les codes civil et religieux. En présentant Tahiti comme un miroir inversé de l'Occident, il dénonce la dénaturation de la société européenne, notamment à travers l'injustice des lois sur la sexualité et les conséquences sociales de ces normes répressives. L'utopie tahitienne, idéalisée mais inatteignable, révèle les failles de la société occidentale en décalage constant avec la nature humaine. Diderot critique ainsi la morale répressive, les peines injustes et les conséquences tragiques des normes sociales sur les individus. Malgré une arme polémique affûtée, l'auteur ne prône pas de révolte politique, soulignant l'impossibilité d'un discours révolutionnaire efficace. La complexité de la structure narrative et des voix des personnages reflète cette ambivalence entre critique sociale radicale et résignation face aux lois établies.