Synthèse : L'arrestation injuste de Joseph K. marque le début d'un processus judiciaire opaque, le plongeant dans un engrenage tragique. Le récit en focalisation interne nous plonge dans la subjectivité du protagoniste, le présentant comme un personnage focal subissant une transformation radicale. La proximité narrative avec K. soulève des questions sur les liens entre l'auteur, le narrateur et le personnage. Le portrait de K. révèle un homme sans histoire, figé dans des habitudes, confronté brutalement à une réalité perturbée. Cette scène d'incipit saisissante dépeint un monde dérangé, hostile, où K. se retrouve confronté à une étrangeté déstabilisante, marquant ainsi le début d'une réflexion profonde sur l'identité et la justice.