Synthèse : Dans cet article, l'auteur analyse les différents styles de langage utilisés par les personnages du roman, mettant en lumière les contrastes entre le duc et Cidrolin. Tandis que le duc adopte un ton familier et grossier, Cidrolin se distingue par sa politesse et son langage plus soutenu. L'exemple d'une marche nocturne parodique illustre parfaitement ce mélange de tons. L'article souligne également l'utilisation du burlesque par Queneau, notamment à travers des scènes d'assassinat traitées de manière décalée. Enfin, les dialogues entre les personnages reflètent ces différences de registre, offrant une perspective intéressante sur les jeux linguistiques et les distanciations comiques présentes dans le roman.