Synthèse : Dans cette scène de Marivaux, les personnages se jouent des apparences et des rôles sociaux dans un jeu de déguisements amoureux inédit. Arlequin, se prenant pour le maître, et Dorante, se faisant passer pour un valet, échangent des répliques révélatrices de leur éducation et de leur personnalité. Silvia, déguisée en servante, réagit avec perspicacité et ironie face à cette inversion des rôles. Le langage des personnages, complexe pour les maîtres et plus rudimentaire pour les valets, reflète leur appartenance sociale et leur conception du mariage. Cette scène met en lumière les limites de l'évolution des rôles sociaux et la prédominance du langage dans la révélation des vérités cachées.