Synthèse : Arlequin tente maladroitement de séduire Euphrosine, exprimant une fascination pour son ancienne classe sociale. Malgré des déclarations d'amour directes, son langage naïf et répétitif révèle sa nature de valet bouffon. Euphrosine, jouant sur la compassion d'Arlequin, souligne sa propre supériorité sociale tout en le piégeant avec une rhétorique maîtrisée. Ce dialogue met en lumière la fin du renversement des rôles sociaux, soulignant la timidité de l'auteur face aux conventions de son époque.