Synthèse : La scène étudiée met en scène Arlequin et Dubois, deux valets aux caractères opposés, se disputant autour d'un tableau découvert par hasard. Dubois manipule habilement la situation en créant du suspense et en déviant l'attention des autres personnages. Araminte, prise au piège, défend Dorante sans dévoiler ses sentiments. Cette scène comique et stratégique clôt les intrigues autour du portrait, révélant subtilement les émotions des personnages. Dubois se révèle être un maître de la manipulation, orchestrant une dispute divertissante pour atteindre ses objectifs.