Synthèse : L’étude proposée explore la gestion temporelle dans «L’Abbesse de Castro» de Stendhal, révélant une dialectique complexe entre l’histoire et la narration. L’analyse met en lumière l’alternance de récits itératifs et singulatifs, ainsi que les variations de rythme, des ellipses aux scènes dialoguées, qui structurent le récit. L’auteur souligne l’importance des repères chronologiques précis, tels que l’élection de Grégoire XIII, tout en soulignant l’utilisation d’imprécisions et d’anachronies pour intensifier la tension dramatique. La volonté individuelle des personnages se heurte à la fatalité du temps, incarnée par des figures comme la signora, dont l’influence façonne le destin d’Hélène. Enfin, l’étude met en évidence comment Stendhal manipule la chronologie pour créer un effet de suspense et de tragédie, où le temps devient un acteur essentiel du drame.