Synthèse : La pièce oscille entre la tragédie et le vaudeville, mêlant des personnages emblématiques de la tragédie grecque tels qu'Electre et Oreste à des figures plus légères du vaudeville comme Agathe et le Président. Giraudoux introduit habilement un contraste dès le début, soulignant l'ambiguïté de l'œuvre à travers la façade du palais d'Agamemnon qui rit et pleure simultanément. Cette rencontre entre la tragédie et la comédie crée une atmosphère singulière, où la trivialité côtoie la noblesse sans jamais sombrer dans la vulgarité. Le Jardinier, le Mendiant et d'autres personnages populaires apportent une dimension poétique et véridique à la pièce, illustrant ainsi le subtil mélange des genres et des tons qui la caractérise.