Synthèse : «La Vie du loup» de Queneau, par son titre même, se présente comme une réécriture ironique de «La Mort du loup» de Vigny, inversant la perspective pour explorer les aspirations du loup. Le poème articule trois mouvements : la quête présente du loup, un passé littéraire détesté incarné par l’hypertexte de Vigny, et un avenir rêvé. Le loup, unique sujet du poème, aspire à se nourrir de ce passé poétique pour échapper à la répétition d’un rôle tragique, et le poète adopte une hétérométrie qui dynamise la rigueur de l’alexandrin. L’œuvre entrelace registres lyrique, pathétique, comique et ironique, soulignant la distance prise par la réécriture et transformant le loup en un père de famille casanier. La parodie burlesque inverse la métaphore animalière, l’homme étant employé pour traduire la nature profonde de l’animal.