Synthèse : L’étude se propose d’analyser la portée philosophique du conte «Candide» de Voltaire, en mettant en lumière le conflit qui oppose l’auteur à la doctrine de Leibniz, défenseur du «souverain Bien». L’analyse révèle comment Voltaire, à travers son personnage et les péripéties de son voyage initiatique, s’attaque aux théories optimistes qui nient l’existence du mal, considérant celui-ci comme une composante essentielle du monde. L’auteur démontre comment Pangloss, figure voltairienne, incarne les idées de Leibniz, tandis que Candide, confronté à la réalité, remet en question l’optimisme béat. L’étude met en évidence la manière dont Voltaire, en s’appuyant sur des arguments tirés de la réalité, réfute la thèse du «meilleur des mondes possibles» et promeut une vision plus lucide et engagée de la condition humaine, aboutissant à la nécessité de «cultiver son jardin».