Synthèse : Jupiter, dans un dialogue théâtral avec Mercure, explore la condition humaine à travers la mise en avant du corps et la comparaison avec les animaux. La transformation de Jupiter en homme est rendue visible au spectateur par le regard de Mercure, mettant en lumière la progression intérieure de cette métamorphose. Giraudoux souligne l'orgueil des hommes, leur vision rétrécie du monde et leur refus de leur mortalité, illustrant ainsi la présomption humaine. Jupiter exprime sa conviction d'être désormais maître des dieux, malgré sa condition mortelle. Cette pièce interroge ainsi la représentation de la transformation sur scène et les choix artistiques qu'elle implique.