Synthèse : La Fontaine, dans ce prologue, révèle sa réflexion approfondie sur son art, soulignant que la spontanéité des Fables résulte en réalité d'un travail et d'une réflexion minutieux. Il distingue sa fable égayée de l'apologue ésopique, mettant l'accent sur le plaisir esthétique plus que sur l'utilité morale. Pour plaire, il préconise d'éviter les ornements prétentieux et de rechercher des traits délicats, tout en tournant le vice en ridicule pour instruire subtilement. Il transforme la fable en une comédie ample, dotée d'actions vraisemblables, de caractères animaux représentant les travers humains, et d'un style direct et dialogué, offrant ainsi une œuvre riche et originale.