Synthèse : La scène finale de «Roberto Zucco» de Koltès, intitulée «Zucco au soleil», opère une transfiguration du personnage criminel en figure mythique. Le dénouement, organisé en miroir inversé de la scène d'exposition, inverse les codes dramatiques pour faire de la mort de Zucco une «naissance» et un nouveau commencement. La pièce explore une dimension apocalyptique et poétique, où la fusion de Zucco avec le soleil, symbole d'une force créatrice et destructrice, aboutit à une illumination aveuglante et à une rupture avec le monde. Enfin, cette scène consacre Zucco en héros tragique, sa chute devenant une ascension mythique orchestrée par un chœur antique, l'inscrivant dans une lignée légendaire. La pièce interroge ainsi la nature de l'héroïsme dans un monde contemporain en quête de mythes.