Synthèse : L'étude proposée met en lumière les diverses manifestations de l'ironie voltairienne, arme privilégiée de l'auteur contre les injustices de son temps. L'analyse distingue cinq procédés principaux : l'emploi parodique des clichés romanesques, notamment ceux des romans sentimentaux, qui révèle une distance critique vis-à-vis d'un monde idéalisé ; les exagérations, qu'elles portent sur les faits, les circonstances ou les traits de caractère, et qui amplifient l'effet comique ; les contrastes, entre les paroles et les actes, ou entre l'optimisme affiché et la réalité, qui déconstruisent l'illusion d'un «meilleur des mondes» ; les invraisemblances, qui défient toute logique narrative et soulignent le caractère artificiel du récit ; enfin, les fausses causalités, qui démasquent les sophismes des puissants et des prétendus savants, illustrées notamment par les raisonnements fallacieux de Pangloss. L'ensemble de ces techniques contribue à la dénonciation voltairienne, invitant le lecteur à une réflexion critique sur les travers de la société.