Synthèse : Le voyage de Jacques et son maître est une errance sans direction précise, où les personnages chevauchent sans connaître leur but, illustrant ainsi le thème du hasard de l'existence et du fatalisme. Inspiré des romans picaresques, le récit se transforme en vagabondage bavard où Jacques distrait son maître. Cette errance symbolique offre une diversité narrative, une vivacité des dialogues et une liberté de création pour l'auteur. Elle entraîne également le lecteur dans une lecture errante, désorientant et le rendant actif, tout en communiquant la gaieté énergique de Diderot par sa fantaisie imaginative.