Synthèse : L’incipit du «Roman comique» de Scarron, parodie des codes romanesques en vigueur, s’ouvre sur une description minutieuse et ironique d’une charrette entrant au Mans, tirée par des bœufs et menée par une jument poulinière. Le narrateur, adoptant un ton volontairement précieux, puisant dans le registre de la parodie, introduit trois personnages singuliers : une jeune femme à l’accoutrement composite, un jeune homme au visage dissimulé et un vieillard portant une basse de viole. L’arrivée de cette «caravane» de comédiens, dont les noms de scène sont tout aussi insolites que leurs apparences, suscite la curiosité et l’amusement des bourgeois. L’auteur, par ses interventions directes et ses comparaisons grotesques, brise l’illusion romanesque et invite le lecteur à un spectacle où le théâtre et la réalité se mêlent, annonçant ainsi un récit où les conventions sont constamment détournées.