Synthèse : L'attrait précoce et persistant pour le théâtre, nourri par les succès initiaux, est au cœur de la démarche artistique analysée. L'auteur, tout en reconnaissant la puissance de Shakespeare, perçoit le potentiel d'une tragédie renouvelée, affranchie des contraintes classiques et privilégiant l'action, les effets visuels et l'émotion. Le théâtre devient alors un moyen d'acquérir gloire et popularité, mais aussi une tribune privilégiée pour diffuser des idées audacieuses. En se dissimulant derrière des personnages, l'auteur contourne la censure et expose ses convictions philosophiques. Les pièces, telles «Alzire» et «Mahomet», témoignent de cette volonté de faire résonner sur scène les idéaux du siècle des Lumières, s'inspirant de l'éloquence des tragiques grecs pour toucher le public.