Synthèse : L’étude du titre «Zazie dans le métro» révèle une complexité insoupçonnée, dépassant la simple promesse d’une aventure enfantine. Queneau, en déplaçant l’action initialement prévue dans le métro, interroge le lecteur sur la nature même du roman et de ses attentes. L’attente de Zazie, avide de découvrir ce monde souterrain, se trouve frustrée, ouvrant la voie à d’autres expériences et à une déconstruction des apparences. Le titre, loin d’être anodin, devient alors un miroir des illusions et des désillusions, un symbole de la métropole parisienne et de l’apprentissage de la vie. Finalement, «Zazie dans le métro» se révèle être une invitation à une lecture attentive et critique, remettant en question les certitudes et les interprétations hâtives.