Synthèse : Dans les pièces de Feydeau, le récit occupe une place cruciale malgré la prédominance du spectaculaire sur le narratif. Il sert à introduire des éléments extérieurs à l'action principale, nourrissant ainsi le déroulement de l'intrigue. Soumis aux contraintes de légèreté et de concision propres au vaudeville, le récit se déploie à travers des moyens spécifiques tels que le présent de narration et les discours rapportés au style direct. Cependant, il représente également un obstacle majeur dans des situations où la vérité peut être dangereuse, retardant, parasitant voire empêchant sa transmission. Les personnages, parfois affectés de défauts d'élocution, compliquent davantage la communication référentielle. Au cœur de ces intrigues, le récit ne se limite pas à un simple accessoire mais devient un élément central, ouvrant de nouvelles perspectives linguistiques à la croisée des XIXe et XXe siècles.