Synthèse : Emma, après avoir vécu une étreinte avec Rodolphe, ressent un étourdissement et se découvre transformée devant le miroir. Elle se délecte de l'idée d'avoir un amant, accédant enfin à un bonheur passionné qu'elle avait désespérément recherché. S'identifiant aux héroïnes de romans, elle se sent revivre et triomphe de sa souffrance passée, savourant son amour sans remords ni inquiétude. Le narrateur, ironique et moqueur, dépeint Emma comme une jeune femme naïve et idéaliste, se perdant dans des illusions romantiques et se laissant emporter par un délire amoureux.