Synthèse : L'étude du drame romantique révèle une entreprise révolutionnaire qui, en rupture avec les canons classiques, s'est nourrie d'influences majeures, notamment shakespeariennes et tragiques grecques, tout en s'ouvrant à l'histoire et au monde. Si le mouvement a connu un développement contrasté selon les pays – plus précoce et profond en Allemagne, spectaculaire en France – il n'atteindra sa pleine maturité qu'au XXe siècle, bien que ses ramifications géniales et fécondes persistent dans le théâtre. Le drame romantique, loin de se réduire à une entité homogène, présente une complexité variant selon les contextes nationaux, se manifestant dès la fin du XVIIIe siècle en Allemagne et après 1825 en France. S'il s'est affirmé comme une révolution esthétique et philosophique, il a également révélé une tension, voire une contradiction, entre ses aspirations historiques et les contraintes d'un appareil théâtral encore largement tributaire d'une esthétique décorative, engendrant un compromis esthétique chez certains auteurs.