Synthèse : Dans cette analyse de la scène 5 de l'acte II d'Andromaque de Racine, le revirement de Pyrrhus, qui décide de livrer Astyanax aux Grecs et d'épouser Hermione, est examiné sous l'angle de la raison d'État. Oreste suggère que cette décision pourrait être influencée par le conseiller Phoenix, qui incarne la voix de la raison et rappelle à Pyrrhus son identité grecque et son devoir de roi. Phoenix loue Pyrrhus pour avoir triomphé de sa passion pour Andromaque, la qualifiant de "flamme servile", et pour avoir renoué avec la gloire de son père Achille. Pyrrhus, cependant, oscille entre son amour pour Andromaque et son devoir, conscient des périls que cet amour pourrait engendrer. Le dialogue révèle la lutte intérieure de Pyrrhus, qui finit par choisir la voie de la raison d'État, malgré les conseils de Phoenix et sa propre fascination pour Andromaque. La scène illustre la virtuosité de Racine à travers la langue et la construction dramatique, où le discours devient un outil de transformation personnelle pour Pyrrhus.