Synthèse : Dans l'extrait hugolien "Une nuit qu'on entendait la mer sans la voir", l'attention se focalise sur la sensorialité, notamment l'ouïe et la vue, pour restituer la puissance et la mystériosité d'une nuit d'orage. L'auteur mobilise la personnification et des figures de style expressives, telles que l'anaphore, le chiasme et l'hyperbole, afin de conférer une présence tangible à l'océan, tout en soulignant une perspective empreinte de pessimisme. Par le biais d'une communication directe avec le lecteur, Hugo instaure une tension dramatique qui culmine dans la mise en relief d'une nature hostile, où l'homme, en position d'observateur privilégié, éprouve la solitude face à l'immensité. Cette œuvre s'inscrit dans le courant romantique, faisant écho au topos de l'homme confronté à la nature sauvage. La poésie se révèle alors comme une expérience perceptive, où l'absence de la vue aiguise l'écoute et exalte la puissance des éléments.