Synthèse : Publié en 1747, le roman épistolaire Lettres d'une Péruvienne de Françoise de Graffigny s'inscrit dans la critique des mœurs européennes du Siècle des Lumières en utilisant le regard de l'étranger. L'« Avertissement » qui ouvre l'ouvrage constitue une vigoureuse critique de l'ethnocentrisme européen et une stratégie habile pour légitimer l'authenticité de l'œuvre. Graffigny dénonce l'arrogance culturelle européenne et met en lumière l'hypocrisie coloniale, tout en construisant un cadre de réception pour garantir la crédibilité de son personnage, Zilia. En jouant sur la frontière entre fiction et réalité, l'auteure déploie une critique acerbe des préjugés tout en préparant le lecteur à accueillir le regard critique de Zilia, annonçant ainsi le succès de ce personnage emblématique du roman des Lumières.