Synthèse : L’extrait du Quart Livre de Rabelais, prélude à l’épisode des «Paroles Gelées», relate une scène de panique survenue en pleine mer, où l’équipage de Pantagruel est confronté à un phénomène auditif énigmatique. L’auteur met en place une atmosphère de mystère, l’irruption de sons inexplicables suscitant l’effroi et l’incertitude, avant de basculer dans le burlesque avec l’apparition de Panurge. Ce dernier, pris de terreur, se livre à un délire verbal, exhibant une couardise grotesque et une érudition détournée au service de sa propre lâcheté. Rabelais, par une écriture virtuose, mêle comique, oralité et profondeur réflexive. Il exploite le comique de situation et de caractère, tout en utilisant l’exagération et l’hyperbole pour amplifier l’effet comique. Le texte, marqué par une forte oralité, donne l’impression d’entendre Panurge déraisonner, accentuant l’impact émotionnel. Au-delà du divertissement, l’extrait interroge la perception du réel, la nature du courage et les mécanismes de l’auto-justification, confirmant le génie de Rabelais à marier le grotesque au sublime.