Synthèse : Une élégie nostalgique exprime avec lyrisme la nostalgie de Du Bellay pour ses racines, à travers des figures de style telles que l'exclamation, la question oratoire et l'hyperbole. L'intertextualité du texte se révèle à travers des références aux textes antiques, notamment l'Odyssée et les Psaumes, tout en montrant une évolution vers une dimension plus personnelle et intime. Le poème se transforme en une critique polémique de la grandeur romaine, opposant la Gaule à Rome, avec des quatrains élégiaques suivis de tercets satiriques. Cette opposition se manifeste à la fois sur le plan géographique et poétique, mettant en lumière le rejet de la grandeur au profit de la modestie, symbolisé par la figure d'Ulysse.