Synthèse : La Cinquième lettre marque le renoncement de Mariane à sa passion, alimentée par le silence de son amant. Lorsqu'une réponse enfin arrive, Mariane découvre l'indifférence de celui-ci, ce qui la pousse à rompre. Malgré sa tentative de détachement, sa longue lettre révèle une passion mourante exprimée à travers des reproches, des menaces et des regrets. Mariane cherche à blesser son amant tout en exprimant sa propre douleur, oscillant entre la ruse et la sincérité dans un ultime acte de rupture.